Traduzir e revisar documentos, manuais, catálogos, entre outros, da área médica do idioma Inglês para o Português e do Português para o Inglês.
Coordenar projetos de tradução, diagramação, dublagem e legendagem com eficiência na administração de atividades. Responsável pelo processo de análise de projeto, gerenciamento de funções e controle de qualidade.
Traduzir textos técnicos e simples do Inglês para o Português e do Português para o Inglês, considerando as variáveis culturais e aspectos terminológicos e estilísticos. Além de revisar textos, conferindo se há clareza, concisão e harmonia, agregando valor aos textos e corrigindo erros ortográficos e gramaticais.
Auxiliar de Ensino de Inglês e Português para pré-escolares, níveis iniciantes, intermediários e avançados. Responsável por aplicar avaliações, realizar correções, fazer o controle diário do aluno (frequência e notas), além de elaborar relatórios e fornecer feedback aos pais.
Would you like to download CV's of freelancers? Check out our account options for recruiters.