Meu nome é Gaby, sou formada em Comunicação Social (com habilitação em Cinema e Mídias Digitais) e, atualmente, estou cursando uma Pós-graduação em Tradução. Sou fluente na língua inglesa há muitos anos, inclusive trabalhei na adolescência traduzindo legendas para séries de graça. Atualmente faço trabalhos de tradução como freelancer, principalmente na área de legendagem. Meu último trabalho foi a criação de legendas para o episódio "Cidade dos Magos" do desenho Hora da Aventura. Também faço legendagem voluntária nos vídeos do TED Talks.
