UiesLo

Campo de trabalho Tradução e Revisão de textos no geral
Localização DooiieR aJ rne, Rio de Janeiro, BR
Visualizacões de perfil 120

Curriculum Vitae

Experiência

Voluntária

Editora Cyberus

Tradução e Revisão de livros e contos do inglês para o português

Estagiária

Nexus Traduções

Tradução e revisão de documentos jurídicos para português e vice-versa, usando a ferramenta Smartcat ou de forma juramentada por ferramentas do Microsoft Office, com foco em notas fiscais, movimentações bancárias e documentos contábeis.

Estagiária

Easy Assessoria Linguística LTDA

• Tradução e revisão de documentos jurídicos e técnicos de inglês, como contratos, patentes, processos em diversas áreas incluindo a de petróleo e gás, para português e vice-versa, usando a ferramenta Matecat ou de forma juramentada por ferramentas do Microsoft Office.

Educação

Pós-graduação em Tradução de Inglês

Universidade Estácio de Sá

Bacharel em Letras Português-Inglês

UFRJ

Motivação

  • Nativo

Qualidades

  • Organizada

Perícia

  • Tradução
  • Revisão
Operação falhou!
Por favor, tente novamente mais tarde. Se o problema persistir entre em contato com o suporte.